siljehagala -
Forside Add meg Om meg Kontakt

FERNANDA'S PAPIRUTDELING

  • 27.03.2015kl.19:37
  • (0)


På tirsdagen kom papa til Mexico City siden det var avslutningen til Fernanda. Hun er nå ferdig med fem års studier og skal begynne på mastergrad i august. Etter seremonien gikk vi ut og tok noen bilder sammen.

  • MEXICO CITY DEL 3

    • 27.03.2015kl.19:33
    • (1)


    På søndagen dro vi kun på kino pg ikke noe annet spesielt.

    På mandag dro Fernanda, mama og jeg til La Villa, hvor kirka som ble bygget først i Mexico City er.

    På bildet kan dere se at kirka som står til venstre er skev, fordi jorda kirka dtår på har begynt å gi litt etter. Da vi gikk inn i kirka kjente man det veldig godt at man gikk i oppoverbakke.

    Her syns det bedre at kirka står skevt.

    Dette er en statue av den gamle paven, og den er lagd av kun nøkler som folk fra hele Mexico ga han.

    Dette er den nye kirka de bygde ved siden av den gamle siden den gamle begynner å gi etter.

    La Virgen De Guadalupe

  • MEXICO CITY DEL 2

    • 27.03.2015kl.19:24
    • (0)


    På lørdagen tok vi turen inn til sentrum igjen, og denne gangen dro vi opp på toppen av Torre Latino, hvor man kan se hele byen. Og byen er ikke akkurat liten!

  • MEXICO CITY DEL 1

    • 25.03.2015kl.21:46
    • (0)


    Nå har jeg endelig kommet hjem fra Mexico City! Allerede første dagen hadde jeg lyst til å dra hjem igjen, hahah! Altså byen er kjenpe fin og har masse interressant å se, men byen er så utrolig stor og stressende!

    Mama og jeg dro fra Ixtepec onsdag 18. mars, og kom frem klokka 11 morgenen etter. På torsdag dro vi og Fernanda til et kjøpesenter som er veldig nærme huset hennes. Der fikk jeg kjøpt meg litt ting og tang.

    På fredagen tok vi undergrunnsbanen til Chapultepec, som er en av de største urbanske skogene i hele Latin-Amerika. Det er også et gammelt slott der med museum over ting fra langt tilbake i tid.

  • ESTOY EN MEXICO

    • 21.03.2015kl.18:44
    • (0)


    Akkurat nå er jeg i Mexico City med mama på besøk hos vsøstera mi, men det skriver jeg mer om til uka når jeg får ført over bilder fra kameraet mitt til pc'en.

    I det siste innlegget skrev jeg at vi var i Tuxtla fordi papa, vbror og de andre gutta deltok i charreria i Cintalapa, så jeg legger ved noen bilder av det.

    Forrige helg dro vi til Tuxtepec for at de skulle delta i enda en charreria. Lienzoen i Tuxtepec er helt utrolig nydelig! Utrolig bra behandlet av de som jobber der, litt annerledes enn de andre lienzoene jeg har besøkt her i Mexico. Vi dro dit på fredagen og sov på hotel fram til søndag. Jeg liker veldig godt livsstilen deres, at de bor på en ranch og deltar i charreria, som jeg har blitt veldig interessert i. Jeg er så utrolig glad i denne familien, og det kommer til å bli så utrolig vanskelig å dra fra dem i juni..

    Jeg har nå lært meg en del ting fra ranchen, som å lage osten som mama selger på markedet. Nå er det nemlig jeg som lager den! Har også fått surra meg til å lære å sadle en hest, siden her er salen og hodelaget annerledes enn det er i Norge. Jeg hjelper papa med å gi mat til alle dyrene som bor her, og hver gang vi drar på charreria eller bare til lienzoen for å øve, så hjelper jeg til med å gjøre klar hestene og alt sånn. Er utrolig glad for at jeg får oppleve alt dette, og at jeg får hjelpe til med stort sett alt.

    Charreria i Cintalapa.

    En dag kom Kaisa og Yoshi på besøk hos meg for å ri.

    Denis og meg.

    Har nå begynt å sove i hengekøyen på rommet til mama og papa fordi nå begynner varmen å komme, og de har air condition på rommet.

    Øving i lienzoen i Ixtepec med charros fra Juchitan og Salina Cruz.

    Dette er raspado, raspet is med smak etter hva du ønsker. Utrolig godt i denne varmen!

    Salma, Kaisa og meg.

    Capitan og Soltero.

    Familien, mangler bare Fernanda som ikke kunne komme på grunn av skole.

    Charros de San Jeronimo Ixtepec.

    For noen uker siden bestilte vi skjorter, men da vi fikk de var de i feil størrelser og farger, men vi endte opp med at papa, Manuel og fikk like! Jenta som bodde hos de i fjor kjøpte lik skjorte som mama og Fernanda, og nå har jeg lik som papa og bror.

  • LENGE SIDEN!

    • 01.02.2015kl.06:19
    • (0)


    Hei!

    Nå er det en god stund siden jeg har blogget! Grunnen er vel at jeg ikke har følt at jeg har så mye å blogge om, og siden internettet jeg har kjøpt til mobilen funker kun til tre apper. Jeg har vel ikke blogget siden november? Jeg hadde hvertfall juleferie fra 2. desember til 19. januar, altså 7 uker! I løpet av ferien dro vi til Tuxtla to ganger, den andre gangen var Kaisa med oss, og vi hadde egentlig tenkt til å dra på en konsert alle sammen til en som heter Julion Alvarez, men da vi kom dit var det ingen billetter igjen (eller jo til 2000 pesos per billett og ingen av oss var villige til å betale det, hahah). Den gangen var også fetteren min, Marco med, og han var hos oss i tre-fire uker. Og i to uker var det 8 stykker i huset (pleier å være tre), fordi Marco var der, så kom Manuel, vbror, torsdagen etter Tuxtla, Fernanda, vsøster, kom uka etter med ei venninne og Pillo, enda en fetter, bror til Marco, kom dagen før jul.

    23. desember kjøpte papa en doberman valp som er helt utrolig nydelig! Og papa sa flere ganger, som også mamma hjemme i Norge har nevnt, at jeg tror at han ikke kan leve uten at jeg koser og bærer på han hele tiden, hahah. De har gitt han navnet Kaasbøll! Og sier at jeg er moren hans og kaller han sønnen min, og en annen ting var også at han sover like mye som meg, så derfor fikk han det navnet, hahah.

    Det var ingen spesiell julefeiring, vi fikk besøk av foreldrene til Marco og Pillo, altså tante og onkel, og av fetteren til papa og kona hans. Vi spiste god mat, men var ingen gaveutdeling eller annen juletradisjon. På nyttårsaften dro vi til bestefaren min sitt hus hvor det var en haug med familie, og jeg var ute med alle gutta og skøyt opp fyrverkerier.

    1. januar dro vi til en strand i Salina Cruz, og det har vært utrolig varmt hele desember og januar så derfor hadde jeg ingen spesiell julefølelse.

    Jeg har lært meg å lage queso fresco, som er osten de lager på ranchen her, og jeg syns det er utrolig gøy. Holder fortsatt på å lære meg florear, altså lasso, men er veldig vanskelig, men begynner å få litt teken på det. Skal også lære meg å melke ku, siden her på ranchen har de kuer, toro, hester, griser og høner. Er så utrolig glad i familien jeg bor hos og elsker å bo på en ranch! Har veldig lyst til å flytte tilbake til Mexico når jeg blir eldre og bo på en ranch for jeg har veldig lyst til at barna mine skal vokse opp slik med dyr og charreria og hele pakka, hahah.

    Nå har Kaisa og jeg begynt og trene på et treningssenter, og vi har planer om å fortsette slik fremover, for vi følte begge at juleferien gjorde oss veldig late! Nå har vi også bytta over til spansk, så nå snakker vi kun spansk sammen!

    Det å starte på skolen igjen føltes veldig godt fordi jeg begynte å kjede meg veldig hjemme, men selvfølgelig er det vanskelig å stå opp i tide, siden jeg starter 7 fire dager i uka.

    Nå er vi i Tuxtla på besøk hos Manuel for han og papa og flere fra Ixtepec skal charriar i morgen. Vi skal kun være her til mandag.

  • MI CASA

    • 23.11.2014kl.21:19
    • (1)


  • JUQUILA

    • 09.11.2014kl.03:59
    • (0)


    Klokka sju i dag dro vi til Juquila, som tok oss 6-7 timer med bil, men da stoppet vi i en by for å spise tacos. Her i Juquila er La Virgen, så vi dro hit for å se den. Senere på dagen fant vi hotel før vi gikk ut igjen for å se i gatene. Jeg har forresten kjøpt meg sombrero! Skal vise bilde av det senere.

    Jeg har det fortsatt supert, har det kjempe bra hos vertsfamilien min. Har egentlig ikke så mye mer å si, og det er derfor jeg ikke blogger mye. Jeg vet det er gøy for dere der hjemme å se hvordan jeg har det, men jeg er for opptatt med å gjøre ting med familie og venner, noe som er positivt :D

  • PERFEKT VERTSFAMILIE

    • 29.10.2014kl.20:26
    • (1)


    Jeg har det helt supert i ny vertsfamilie! Jeg har eget rom, men ikke aircondition, men det bryr jeg meg ikke om. På lørdag og søndag ridde jeg på hest, og med den nye vertsfamilien min har jeg gjort mer enn jeg gjorde med den forrige på 10 uker! Har også snakket mer med de. Som sagt har de ikke internett hjemme, men har fått nett på markedet, hvor mama jobber, og jeg er der hver dag etter skolen. Neste helg skal vi til Tuxtla for å besøke vbror som studerer der, som også var her denne helga. Ville bare fortelle at jeg har det topp, kunne ikke fått en bedre vfamilie enn de!

  • IKKE INTERNETT

    • 25.10.2014kl.00:35
    • (0)


    Den nye vertsfamilien min har visst ikke internett, så da vet jeg ikke når neste gang jeg opdaterer blir, men skal oppdatere når jeg har mulighet!

  • BYTTING AV VERTSFAMILIE

    • 24.10.2014kl.05:01
    • (0)


    I morgen (24. oktober) klokka 17:00 skal jeg bytte vertsfamilie!  Vel, om Rocio kommer tidsnok, som hun aldri gjør. Jeg dro jo til Salina Cruz i dag for å hente visumet mitt, MEN immigrasjonsbyrået sliter fortsatt med Ø-en min, så jeg skal tilbake igjen neste måned.. Skjønner ikke helt hva som er så vanskelig, for det står "oe" i stede for "ø" på mange av dokumentene. Men tilbake til overskriften!

    Jeg skal bo hos en familie som består av mor, far, fire hunder, fire hester og to barn som studerer i Mexico City og Tuxtla. Siden barna deres studerer i andre byer, reiser de ofte i helgene for å besøke de, eller så er de hjemme i Ixtepec og går ut for å spise og slike ting. Foreløpig ser det ut til at denne familien kommer til å passe meg mye bedre, for det ser ut til at det skjer mer med denne familien enn den forrige. Vi kommer ikke bare til å være hjemme hele uka. For i den første vertsfamilien min så de kun på TV og sov. Noen få ganger dro vi ut til familiemedlemmer eller på kino, som har skjedd to ganger. Den nye vertsfamilien min har et stort hus og en ranch, og de har tydeligvis personer som jobber med å passe på hestene for de. Faren har en veldig viktig jobb, men er ikke helst sikker på hva den går ut på. Etter vi var i Salina Cruz i dag, dro Rocio og jeg for å snakke litt med den nye vmora mi, og da avtalte vi at vi skulle møte henne og mannen hennes på La Inter senere i dag. De virker veldig hyggelige og er veldig interesserte i å inkludere en ny person i familien deres, og jeg gleder meg utrolig mye til å bli en del av familien! Min nye vertsmor snakker utrolig fort, men heldigvis skjønner jeg hva hun sier. Det er nemlig noen personer jeg ikke skjønner i det hele tatt, men når en annen sier det samme skjønner jeg det helt fint. Rart det der. Hun sier "Med meg kommer du til å lære spansk utrolig fort og innen slutten av desember kan du språket helt flytende!" Gleder meg!

    Dere lurer sikkert på hvorfor jeg ville bytte vfamilie, og hvorfor jeg ikke har nevnt noen ting om dette til noen tidligere. Jeg ville bytte fordi jeg klarte ikke å knytte meg til vertsmor slik jeg skulle ønske, og følte meg ikke som en del av familien. Jeg bare bodde med to andre personer som jeg spiste middag med, også så vi litt på TV sammen. Noen personer klikker bare ikke, og det var slik med meg og Sandra, dessverre. Rundt middagsbordet inkluderte de meg ikke i samtalen, jeg bare satt der og hørte på de blable i vei om hva de nå enn snakket om. Jeg fikk omtrent ikke mulighet til å komme med innslag siden de snakker så fort, non-stop. En annen grunn er at jeg ikke følte meg helt trygg hos de, fordi for noen uker siden fortalte Sandra med at eksmannen hennes er veldig aggressiv og ustabil, og om han kommer til huset må jeg ta med Tere (vsøster) opp på rommet mitt. Jeg følte meg ikke komfortabel med å ha det ansvaret. Da Rocio og jeg i går fortalte Sandra at jeg ville bytte vertsfamilie, sa hun at han ikke har mulighet til å komme inn i huset og han er ikke farlig. Om han kommer hit, ringer hun bare politiet. Jeg syns ikke det høres særlig bra ut det heller.

    Grunnen til at jeg ikke sa så mye om dette var fordi det ikke var sikkert at jeg kunne bytte. Og når jeg sier noe kommer til å skje, skjer ofte det motsatte, eller ingenting i det hele tatt. Derfor ville jeg helst ikke nevne noe av dette til noen før jeg visste det var helt sikkert at jeg får bytte vertsfamilie. Jeg har det helt supert her i Ixtepec, med venner og alt. Skolen går fint, selv om jeg ikke skjønner så mye av det lærerne sier. Jeg skjønner mer og mer spansk for hver dag, og jeg klarer som oftest å få fram det jeg vil si, med masse feil i tid av verb og preposisjoner og slikt, men det kommer seg. Jeg har det helt perfekt her, det var bare familien som manglet, og nå ser det ut til at det ordner seg *bank i bordet*. Det ser også ut til at det blir litt flere oppdateringer til dere hjemme i Norge denne og neste uke, siden nå har jeg mer å skrive om.

    Til slutt vil jeg si at det er mellom 30-35 grader her fortsatt hver dag. I slutten av oktober!

  • BELLA

    • 22.10.2014kl.01:37
    • (0)


    Kaisa får alltid de små søte hundene. Den nye vertsfamilien hennes har nå fått en liten chihuahua, og det må være den minste hunden jeg noen gang har sett! Utrolig søt, og skikkelig kosete.

    Ellers har det regna i ett sett de siste fire dagene, og er meldt litt mer regn fremover, men ikke like mye. I morgen skal jeg til Salina Crux og ENDELIG motta visumet mitt! Grunnen til at vi ikke har fått det tidligere er på grunn av "ø"-en i etternavnet mitt, så jeg har utsatt visumet til de andre jentene her i Ixtepec, hahah! Siden systemet til migrasjonsbyrået (?) ikke har Ø i systemet sitt måtte de gjøre om alt eller noe, skjønte ikke helt. Og kontaktpersonen vår er ikke spesielt interessert i å kjøre frem og tilbake til Salina Cruz, og vil helst ta alle i en runde.





  • HEI HEI

    • 20.10.2014kl.00:24
    • (0)


    Lenge siden sist jeg blogget nå, men jeg har ikke noe spesielt å fortelle dere der hjemme i Norge. Jeg har det fortsatt bra, men har en liten periode nå hvor jeg savner Norge ekstremt mye! Savner norsk mat så mye at jeg her om dagen drømte om at jeg var i en norsk matvarebutikk og løp rundt for å lete etter brød, melk, gulost og brunost, melkesjokolade, osv. Savner også snø, og litt trist å tenke på at jeg ikke får norsk jul i år, men får trøste meg med at jeg får det i alle år fremover! En annen ting er at Kaisa har flyttet hit til Ixtepec, fordi hun bytta familie. Hun fikk da en familie her, og det tar 12 minutter å gå fra meg til henne. Hun bytta familie tirsdag forrige uke, så hun har snart bodd her i to uker allerede. Spansken bli gradvis bedre, men har fortsatt en lang vei å gå. Dette var jeg forberedt på, men jeg jobber så godt jeg kan. Men man kan jo ikke regne med å kunne et nytt språk på kun ti uker. For ja, i dag har jeg vært i Ixtepec i 10 uker! Allerede!






  • LITT FLERE BILDER

    • 01.10.2014kl.22:47
    • (1)


    De to siste fest-dagene var da søndag og mandag. På søndag møtte jeg Henriette, Metta og Michelle i parken, hvor vi venta på at Calendaen skulle komme halvannen time senere. Også denne Calendaen var helt lik de forrige, så det var ikke mye nytt. Det er utrolig gøy å gå i paraden til mexicansk musikk og danse med alle. Jeg var hjemme i 2-tiden på natta.

    På mandag var det skole, men vi har kun tre timer på mandager, så det gikk greit. Etter skolen møtte jeg Henriette på en restaurant som heter La Inter som har masse god mat. Jeg har vært der tre ganger før, og jeg prøver noe nytt hver gang. Så gikk vi litt rundt i sentrum før vi gikk hjem til oss selv igjen. Klokka åtte var jeg ferdig pynta i den tradisjonelle kjolen og oppsatt hår og hele pakka, og jeg gikk til Henriette. Så gikk vi videre til huset til Amedeo hvor vi møtte noen andre. Sånn en halv time før vi skulle være på velaen begynte det å pøsregne, og denne velaen var en offentlig vela, og hadde derfor ikke noe tak siden det var midt i gatene. Men heldigvis sluttet det å regne før vi gikk til velaen, og det regnet ikke en dråpe resten av natta. Og igjen, som de to forrige velaene, danset vi hele natten, og jeg var ikke hjemme før seks om morgenen. Jeg var utrolig glad for at vi ikke hadde skolen den tirsdagen. Og jeg endte faktisk opp med å sove hele dagen! Jeg våknet i fem-tiden på dagen for å gå på do, så la jeg meg igjen og sov til dagen etter, altså i dag. Jeg klarte i tillegg å forsove meg i dag! Selv etter ett døgn med soving klarte jeg å forsove meg! Jeg har vært veldig flink til å bare skru av alarmene mine for å så sove videre. Men heldigvis hadde visst klassen min eksamner de to timene jeg hadde mistet, og jeg skal ikke ha de eksamnene så jeg trenger ikke møte opp til de timene.

    Her er noen bilder fra de forskjellige dagene, som jeg har hentet fra Facebooken eller bloggene til de andre utvekslingsstudentene


    Fra venstre: Amedeo og Antonella fra Italia, meg, Daphne fra Tyskland, Bom fra Thailand, Henriette fra Norge og Michelle fra Danmark.


    Yoshi fra Japan, Kaisa og meg.


    En mexicaner jeg ikke er helt sikker på hva heter, Amedeo, Denis og Cecilia fra Italia og Bom.


    Denis, Metta, Kaisa og meg.



  • DEN SISTE UKA

    • 28.09.2014kl.22:24
    • (0)


    Forrige uke var det ikke noe spesielt som skjedde, annet enn at Kaisa ble med meg og min vertsfamilie til Salina Cruz på lørdagen for å dra på kino. Mens denne uka har det skjedd en del ting hver dag.

    MANDAG
    På mandag dro jeg på noe som heter Calenda på kvelden, og den startet rundt 22.00. En Calenda er festing i gatene. Den starter et sted med få folk også starter bandet å spille musikk. Og etter hvert som paraden går gjennom byen kommer det fler og fler folk inn og alle går sammen til et åpent sted hvor vi ser på fyrverkeriene. Etter det kan man velge å være igjen på tivoliet som er der. Eller det er ikke akkurat et tivoli siden det ikke er karuseller der, men alle spillene og lekene man kan gjøre på et vanlig tivoli er der. Jeg var hjemme i 1-tiden på natta.

    TIRSDAG
    På tirsdagen skulle jeg egentlig på noe som heter Vela, som er store fester med flere hundre mennesker som danser hele natta. Men jeg endte opp med å ikke dra siden Henriette, som er ei annen norsk jente her i Ixtepec og som kom hit med AFS, fikk ikke tillatelse til å dra allikevel, og min vmor ville ikke at jeg skulle dra uten henne. Er ikke helt sikker på hvorfor.

    ONSDAG
    Tid for ny Calenda. Klokka 22.00 dro jeg til Henriette slik at vi kunne gå sammen til sentrum hvor vi skulle møte andre utvekslingsstudenter og senere hoppe inn i paraden. Henriette og jeg var med Metta og Lotti fra Tyskland, mange mexicanere, og senere kom utvekslingsstudenter fra Italia og en til fra Norge også. Så kom Calendaen til sentrum og så gikk vi med den til plassen hvor vi så på fyrverkeriene. Etter fyrverkeriene var jeg igjen på tivoliet med Metta og Lotti frem til 1:30, før jeg dro hjem.

    TORSDAG
    Min første Vela! Velaen startet i 22- tiden og i starten fikk vi mat og drikke, og etter en time eller to, etter at programmet med dansing var ferdig, begynte band å spille og da ble det mye dansing på oss utvekslingsstudentene. Vi dansa non-stop fra elleve-tolv, og til slutt var det bare Daphne fra Tyskland, Bom fra Thailand og meg igjen, da jeg valgte å dra hjem klokka 4 på morningen. Jeg dansa mye med både utvekslingsstudenter og mexicanere og det var utrolig gøy. Jeg brukte ikke den tradisjonelle kjolen på torsdagens Vela fordi kjole jeg skulle bruke var for stor og vi hadde ikke tid til å justere den før jeg måtte gå. Men det var ikke så farlig for flere bruker vanlige kjoler også. Grunnen til at jeg ikke har tatt bilder fra disse dagene er fordi jeg valgte å ikke ta med meg veske, og kun putte småpenger i lommene mine. Jeg ville helst slippe å bekymre meg for at den skal bli stjålet.

    FREDAG
    Enda en Calenda. I 18-tiden kom Kaisa til meg, fordi hun hadde også veldig lyst til å oppleve en Calenda. Hun skal nemlig bytte vertsfamilie, og hun vet ikke enda hvor hun ender opp hen. Så dro vi til Henriette før vi dro sammen med hennes vertsfamilie til starten av Calendaen. Denne Calendaen var nemlig hennes vertsmor sin, det var hun som arrangerte den. Så vi satt der i ca. to timer før den startet. Så gikk vi i 1-2 timer gjennom Ixtepec før vi igjen endte opp på den åpne plassen med fyrverkerier. Og det er ikke akkurat trygt, for de putter litt fyrverkerier på små ting noen mexicanere bærer over hodene (klarer ikke å forklare det bedre) også løper de rundt i sirkler mens fyrverkeriene spruter ut og mot oss i publikum. Har enda ikke blitt truffet (bank i bordet). Vi var igjen litt med de andre utvekslingsstudentene før vi dro hjem i 1-tiden.


    Det var utrolig mange små jenter med de tradisjonelle kjolene i Calendaen på fredag og de var så utrolig søte.


    Fra venstre: Kaisa, Metta (Tyskland), Cecilia (Italia, Amedeo (Italia), Dennis (Italia). Har ikke fått tatt noen bilder med min mobil av Henriette og de andre fra Tyskland og Thailand, men vi er på en del mexicanske mobiler og kameraer, for de er veldig ivrige til å ta bilder av oss.

    LØRDAG
    På dagen gikk Kaisa og jeg på en restaurant for å spise frokost/lunsj klokka to. Jeg har klart å få Kaisa til å endre mening om Ixtepec, for hun likte det ikke til å begynne med, men gjennom hele lørdagen og gjennom Velaen på kvelden sa hun at hun veldig gjerne vil bo her for det er faktisk fint her og mange utvekslingsstudenter, i motsetning til Juchitan hvor det kun er to. Da vi kom hjem fra restauranten satt vmor og vsøster og gråt, og så fortalte min vmor at hennes søster nettopp hadde vært i en bilulykke i Queretaro, hvor hun bor, og overlevde ikke. Jeg skulle egentlig være med Sandra og to andre til Mexico City på mandag, men det blir det da ikke noe av, fordi hun dro til Queretaro i går kveld. Så min vsøster og jeg skal være igjen her, men kusina til Sandra (vmor) skal passe på oss om kveldene og skal sove her om nettene frem til Sandra kommer tilbake igjen.
    Så på kvelden kledde Kaisa og jeg oss opp i de tradisjonelle kjolene for å så dra på Vela. Denne Velaen var helt den samme, bare at denne gangen var det enda fler utvekslingsstudenter. Så det ble dansing i flere timer i strekk denne natta og, og Kaisa og jeg dro ikke hjem før klokka 5. Det er utrolig gøy å få være med på dette, og det er kun denne uka, og mandagen i morgen hvor det er så mange fester, så skal det ikke være noen fester på flere uker. I kveld er det en ny Calenda og en Vela i morgen så er det stopp for en liten stund. Har ikke blitt særlig mange timer med god søvn denne uka, men det er verdt det for det er ikke så ofte det er slik, og jeg vil jo gjerne være med på dette, for jeg er jo i Mexico i kun ett år, så da vil jeg oppleve så mye som mulig, og søvn er ikke så viktig, hehe.


    I går fikk vi tatt på oss de tradisjonelle kjolene.




    All denne åpne plassen ble etter hvert fylt med dansende mexicanere og noen få utvekslingsstudenter midt inni folkemengden som prøvde å holde følge med mexicanerne.





  • LAGUNAS

    • 17.09.2014kl.03:01
    • (0)


    Nå har jeg nettopp kommet hjem fra en utrolig koselig tur til Lagunas.


    Startet med å ta buss til Juchitan i 11-tiden, hvor jeg først gikk til Soriana på en italiensk cafe. Etter en stund møtte jeg Kaisa på bussterminalen hvor vi senere skulle møte Memo. Så tok vi tre buss sammen til Lagunas, og bussturen varte vel litt over en time, tror jeg.





    Noen bilder fra av Lagunas fra i går. Som dere kan se er det utrolig grønt der, som var nytt for Kaisa og meg. Så det eneste vi sa da vi kom var: "It's green! I can Breathe! It's not deadly hot here!" osv. For i Lagunas er det nemlig kjøligere enn det der er i Juchitan og Ixtepec, så disse to dagene har vært utrolig behagelig for oss. På kvelden/natta i går var vi på en fiesta (bilde under) hvor det var noe som lignet misse-kåringer og slike ting, også spiste vi rett borti gata. Vi var seks utvekslingsstudenter og sju v-familiemedlemmer. Det begynte også å regne masse og mens vi satt og spiste ble det faktisk kaldt! KALDT! Jeg fikk gåsehud av vinden, og jeg har savnet den følelsen så utrolig mye. Jeg var da så uheldig å få vondt i magen rett før vi gikk og spiste. Ikke den "vondten" som jeg har hatt tidligere på grunn av uvandt mat, men en slik vondt jeg har hatt i Norge noen ganger hvor det føles ut som om det er noen som stikker kniver i mellomgulvet mitt. Så Mens de andre spiste ble jeg ganske så usosial der jeg satt og ikke klarte å gjøre noe annet en å trekke pusten dypt flere ganger og konsentrere meg om å ikke kaste opp eller besvime. Heldigvis gikk det over etter et par timer da de var ferdig med å spise og vi gikk tilbake til fiestaen for å se på de som dansa.


    Fra venstre: Kaisa (Estland), meg, Deya (Chile), Virginija (Litauen), Memo (Mexico) og Clemens (Østerrike).




    I dag så vi litt på Harry Potter på spansk.


    Moren til Memo, som også er v-moren til Deya, flettet håret mitt, og i løpet av oppholdet fikk jeg høre flere ganger at jeg hadde så utrolig fint hår.



    Memo hadde kjøpt ertesuppe fra Findland da han var der sist. Han har forresten vært på utveksling i der for noen år tilbake. Denne ertesuppa var dessverre ikke like god som den mamma lager til meg hjemme, men bedre enn ikke noe. Jeg fikk i oppgave å oversette bruksanvisningen på hermetikkboksen for den var nemlig på svensk. Jeg syns det var litt gøy.







    Enda flere bilder fra Lagunas, tatt i dag.

    Jeg legger ut flere bilder av oss utvekslingsstudentene så fort Deya legger ut hennes bilde på facebook.

  • I DET SISTE

    • 15.09.2014kl.15:50
    • (0)


    Nå har det vært en stund siden jeg blogget sist, men jeg har ikke hatt så mye å blogge om før nå.

    Denne uka hadde jeg kun to dager på skolen fordi det var 15 års jubileum til skolen min. På onsdag gikk jeg i en parade med skolen min, og jentene hadde på seg den tradisjonelle drakta, mens de som valgte å ikke bruke den eller ikke har en gikk i uniform, som jeg gjorde. Tok dessverre kun to bilder fra paraden, fordi jeg er veldig flink til å glemme å ta bilder mens jeg er her.. Må bli flinkere!

    På torsdag var det kåring av "Senorita Cobao" som tok sted i et kulturhus. Selve opplegget var omtrent det samme som de "Misse-kåringene" i USA, om dere vet hva jeg mener. Jeg var ikke der hele kvelden fordi det ble for varmt for meg, og det var egentlig veldig kjedelig. Og jeg tok ingen bilder av det. På fredag ble jeg med Kaisa til Salina Cruz siden hun skulle ordne med visumet sitt. Mitt visum er enda ikke klart for da jeg var der sa de at det var noe problemer på grunn av Kaasbøll. De har ikke Ø i systemet her så de måtte gjøre alt på nytt eller noe. Skjønte ikke helt hva han mente. Etter vi var der dro vi til Walmart og gikk rundt i butikkene som var i samme bygning. Det eneste vi dro derfra med var mat og godteri, hahah. Vi er to jenter som elsker å handle i matbutikker her. På lørdag møtte vi Memo, som er frivillig for YFU og vi ble godt kjent med han på orienteringen i starten. Vi gikk og spiste på en restaurant hvor vi fikk spagetti bolognaise, som var utrolig godt. Det var veldig koselig å snakke med han. Vi ble også invitert til en fiesta i Lagunas av Memo, hvor de andre utvekslingsstudentene kanskje skal komme også. Det hadde vært veldig koselig om de kom så kan vi dele erfaringer og tanker. Vi skal sove over i huset til moren til Memo, hvor også en utvekslingsstudent fra Chile bor, så det blir koselig. Skal prøve å huske å ta bilder, lover!

    Bildene jeg tok fra paraden.


    Her er forresten et bilde av Kaisa, Memo og meg.

  • HELGEN

    • 02.09.2014kl.22:53
    • (0)


    Jeg har skrevet planene mine for helga som var på bloggen, men det ble litt annerledes. På lørdag hadde jeg enda ikke fått melding fra jentene jeg ble invitert ut på kino av, så jeg sendte melding til en jente som kjenner de og spurte om jeg hadde forstått riktig og at det var denne lørdagen. Hun sa at det var det og at de skulle sende meg melding, men litt senere skrev hun at det ser ut til at de ikke kunne dra allikevel, men hun visste ikke hvorfor. Etter noen fler timer bestemte jeg meg for å dra til Juchitan allikevel, det kinoen er, og se film med bare Kaisa i stede. Så jeg tok buss til Juchitan og motortaxi til Kaisa der jeg var i omtrent 10 minutter før vi tok motortaxi til Burger King, siden vi var utrolig sultne. Så tok vi motortaxi til Soriana som er et stort supermarked, en italiensk cafe og kino. Først satt vi på den italienske cafeen og drakk en utrolig god iskaffe, og ventet på at filmen skulle starte. Så vi satt der i rundt to timer. Vi endte opp med å se Hercules, filmen med to norske skuespillere. Vi har nå funnet ut at vi begge liker action filmer, historiske filmer (favorittfilmen til Kaisa er Troja, så du, mamma, ville likt henne veldig godt, hehe) og ingen av oss liker skrekkfilmer i det hele tatt. Vi fikk kjøpt oss store bokser med popcorn og drikke og gledet oss til filmen. Da den startet fant vi fort ut at vi ikke kom til å skjønne så mye, siden filmen var på spansk tale UTEN teksting. Men vi skjønte handlingen mer eller mindre, og vi skjønner noen ord, men neste gang må vi se etter enten engelsk tale, eller spansk tale med engelsk tekst.

    Etter filmen tok vi buss tilbake til Ixtepec siden Kaisa skulle sove over fra lørdag til søndag. På søndagen våknet vi i ni-tiden og møtte de to andre u-elevene som skulle være med til Ojo de Agua klokka 11 ved den andre skolen. Egentlig skulle det vært flere som var med, både fra YFU og AFS, men ingen fra AFS ble med siden tre av dem enten ikke kunne eller fikk ikke lov, og han siste sa han ikke kunne, men antakeligvis ville han ikke siden ingen av de han kjente ble med. Så vi var kun fire u-elever. Vi ble kjørt til badestedet av faren til Lotti, og vi satt bak på bagasjedelen av bilen, om dere skjønner. Det var utrolig koselig. Det var deilig å få kjølt seg ned litt, men litt ubehagelig fordi omtrent alle stirret på oss, og flere kom bort og begynte å snakke med oss, i tillegg til tre meget fulle personer. Jeg tok ingen bilder fra badestedet siden jeg ville helst ikke vise mye verdisaker mens vi var der siden jeg var engstelig for at noen kanskje kom til å stjele tingene mine.


  • ENDELIG TIMEPLAN

    • 02.09.2014kl.21:58
    • (0)


    I dag fikk jeg endelig timeplanen jeg skal ha dette skoleåret. Jeg har også fått klasse, som er den første klassen jeg var i. Det går helt fint, siden alle i hver av de tre klassene jeg har vært i er super hyggelige og det hadde ikke gjort meg noe uansett. De to andre utvekslingsstudentene kom i to andre klasser, som vil si at jeg er den eneste utvekslingseleven i min klasse. Det gjør meg egentlig ingenting det heller. Det er egentlig en fjerde utvekslingselev, men hun har allerede bytta skole til en større skole på andre siden av Ixtepec, der de andre u-elevene fra YFU går. Når det gjelder fagene jeg har fått er det så og si de samme jeg valgte i Norge, som er veldig bra. Jeg fikk i utgangspunktet ikke matte, men jeg spurte om jeg kunne få det, så nå har jeg tre timer matte i uka med en annen klasse. Klassen jeg er i nå har nemlig ikke matte, men økonomi, som er litt matte og litt noe annet. Jeg trenger egentlig også engelsk, men på skolen min hjemme i Norge sa de at det får man godkjent uansett siden man er i et annet land og det blir brukt mye. Han sa det gjaldt for meg og, selv om jeg er i et spansktalende land.


    Her er bilde av timeplanen min (om dere klarer å lese hva som står, det er veldig liten skrift). Så tre dager i uka starter jeg 7 (ugh) på skolen, 9 på mandager og 8 på fredager. Da jeg først så den syntes jeg det var utrolig mye, men når jeg tenker på det er det omtrent det samme som den jeg hadde i Norge forrige skoleår, så dette skal nok gå helt fint. I Norge valgte jeg valgfagene historie og filosofi, sosialantropologi og samfunnsøkonomi, så dere kan se her at jeg har ganske like fag. Jeg er så glad for at jeg endelig har fått denne, for nå kan hverdagen starte ordentlig og jeg slipper å gå innom lærerkontorene og mase etter en "nuevo horario", hehe.

  • MANGE PLANER

    • 27.08.2014kl.23:49
    • (0)


    På mandag fikk jeg ny timeplan på skolen, men den er heller ikke den timeplanen jeg skal ha resten av skoleåret. Jeg vet ikke hvorfor jeg ikke får den enda, men de sa neste mandag, så håper de mener det denne gangen. Nå med denne ukas timeplan må jeg veksle mellom å være i to forskjellige klasser enn den jeg var i forrige uke. Var egentlig ikke veldig glad for det og vurderte å spørre om jeg bare kunne være i den samme klassen, fordi jeg endelig har lært meg navnene til noen av de og være med. Jeg valgte å ikke spørre siden jeg allerede følte jeg har mast på de nok for nå, så jeg gikk etter planen. Jeg hadde da ikke noe å være redd for, for jeg har nå innsett at uansett hvor jeg går møter jeg kun på utrolig hyggelige og imøtekommende mennesker. I den ene klassen snakket jeg litt med noen elever, og i den klassen var det også en som snakker engelsk (jeg vet, jeg ble overraska jeg og), så da fikk de invitert meg ut og spise på kvelden. Så jeg ble med tre jenter og to gutter ut og spiste. Det viste seg at den ene jenta, July, hadde bursdag, så jeg ble med på bursdagsfeiringa hennes. De har også invitert meg ut igjen for å spise tlayudas, men er ikke sikker på når enda.

    Da jeg var i den andre klassen tok det ikke lang tid fra timen skulle ha starta til det stod samla rundt 15 stykker rundt meg og stilte spørsmål, lo og prata utrolig høyt. Alle introduserte seg, men tror jeg husker navnet på 4 av de, som er en god start! Av noen av jentene ble jeg invitert på kino på lørdag som jeg gleder meg utrolig mye til det. Har også avtalt med Kaisa at hun skal komme hit og på kino. Hun skal også sove her til søndag, og på søndag skal vi og tre andre YFU studenter dra til et badested som heter Ojo.

    I dag kom forresten to av tre AFS studenter på skolen, og jeg fikk i oppgave å "passe" på de siden jeg har gått på skolen i en uke nå. Det var egentlig veldig deilig for nå er det endelig noe jeg kan hjelpe andre med, og jeg måtte oversette noen ting for de og andre vei og jeg følte meg veldig flink, hehe. Det skal være en annen utvekslingsstudent fra Italia, men hun var ikke på skolen i dag, og de vet ikke når hun skal begynne.

  • JUCHITAN

    • 25.08.2014kl.03:36
    • (0)


    Nå sitter jeg i senga etter å ha kommet hjem fra en utrolig koselig overnatting i Juchitan. Møtte Kaisa i 12-13 tiden i går, da vi først dro hjem til huset hennes før vi tok en motortaxi inn til sentrum av byen. Der gikk vi litt rundt og bare tittet. Og det ble mye oppmerksom het siden vi var to blonde jenter i kjoler, hehe. Etter hvert dro vi hjem igjen og ventet til klokka var sånn halv sju før vi tok motortaxi inn til sentrum igjen for å spise middag med vsøstera til Kaisa og fire andre venner. Vi spiste på en koselig restaurant, husker ikke hva maten jeg spiste het, men det var utrolig godt. Etter vi spiste gikk vi videre til en park hvor vi var litt før vi dro hjem igjen. Hjemme hos Kaisa satt vbroren Mario, Kaisa og jeg ute en liten stund og snakket en del. Det er lettere å snakke med han siden han snakker engelsk. Det var utrolig koselig. I dag har Kaisa og jeg bare slappet av hos henne før jeg tok bussen hjem til Ixtepec sånn halv fem. Gleder meg masse til å dra tilbake igjen, og til Kaisa kommer på besøk hit. Jeg drar nok oftere til Juchitan enn Kaisa hit, siden det er mye mer å gjøre i hennes by enn min. Fler restauranter, fler butikker, finere park osv.




    Dette er bilder fra motortaxi-turene. Jeg syns det er utrolig dumt at vi ikke har sånne i Ixtepec.



    Vfamilien til Kaisa har to hunder, to papegøyer og en tukan, og her er bilder av den ene hunden de eier, som jeg ikke husker navnet på. Den er så utrolig søt og var like glad og ivrig hver gang jeg kom ut for å hilse på han, selv om det bare var 5 minutter siden sist.

    Tok ikke så mange bilder mens jeg var der, dessverre. Neste gang skal jeg huske å ta fler.



     

  • SKOLESTART

    • 21.08.2014kl.21:16
    • (0)


    Jeg fikk endelig starte på skolen på tirsdag. Har enda ikke fått min endelige klasse eller timeplan, men det skal jeg få på mandag samtidig som jeg snakker med rektor. På skolen er det utrolig mange som vil snakke med meg og stille meg spørsmål, men er ganske vanskelig å forstå siden jeg enda ikke skjønner særlig mye. Det tar tid, men jeg ender som oftest opp med å forstå hva de mener, etter mye forklaringer og andre hjelper til og kanskje kommer med noen få ord på engelsk, og blar igjennom spansk-norsk ordboka jeg har med. Utrolig mange tar på håret mitt og sier jeg har pene øyne, og at jeg er kjempe pen, selv om jeg er sprutrød i ansiktet av varmen, hehe. Det er utrolig varmt nå, og det er kun ett av klasserommene som har aircondition, men i går funket den ikke. Det er vifter i taket i alle klasserom, men funker ikke spesielt bra. Jeg var ikke på skolen i dag, fordi da jeg våknet på morgenen i dag hadde jeg utrolig vondt i magen og endte opp med å kaste opp. Det har nok mye med all den nye maten å gjøre, og at det er en annen bakteriekultur her enn i Norge. Har enda ikke spist en kjempegod matrett her, men har jo vært her i kun litt over en uke. Kjenner jeg savner norsk mat en god del nå. Føler meg fortsatt ikke bra, håper det går over snart. Magen har vært uvel i sånn 4 dager nå, og begynner å bli ganske lei.


    Har ikke tatt mange bilder av skolen enda, men dette er bilde av ett av de fire byggene, som har fire klasserom. Det er enda et bygg på venstre side med to klasserom, et bygg rett bak dette med toaletter, lærerområde og et eller to klasserom, er litt usikker. Så er det også et bak på høyre siden av dette bygget med et klasserom. Denne skolen er en god del mindre enn Røyken, men jeg liker det foreløpig.


    I dag har jeg for det meste bare vært i senga og sett på Modern Family, eller så har jeg vært i hengekøya rett utenfor rommet mitt og lest i en av bøkene jeg fikk kjøpt rett før jeg dro hjemmefra.

  • SALINA CRUZ

    • 19.08.2014kl.00:57
    • (0)


    Det har vært litt surr med skolen frem til nå. Jeg skulle egentlig starte på onsdagen som var nå, men kontaktpersonen min hadde ikke sendt noen dokumenter til skolen min. Da sa rektoren at jeg heller kunne starte på mandag (i dag). Og i går fikk jeg vite at jeg skulle være med Rocio, min kontaktperson, til Salina Cruz for å ordne immigrasjons-papirene mine i dag, som da utsatte skolen enda en dag. Da spurte jeg vmor om jeg får starte på tirsdag (i morgen) og da sa hun at jeg kan starte om alt av papirer er i orden. SÅ jeg vet enda ikke helt sikkert om jeg skal starte i morgen, noe som er veldig frustrerende. Kaisa og en annen jente som bor i Ixtepec begynte torsdagen forrige uke, mens to andre i Ixtepec skal begynne neste mandag igjen, men nå går ingen av de utvekslingselevene på samme skole som meg.
    Veien til Salina Cruz var veldig fin, og det var masse fjell over alt, som var dekket av grønne trær.




    Kjøpte inn litt Skittles og IceBreakers på Walmart i Salina Cruz siden byen ligger rundt en time fra Ixtepec og de selger ikke det i nærheten her.


  • MEXICANSK BRYLLUP

    • 17.08.2014kl.05:08
    • (0)


    Som sagt så ble jeg jo invitert i bryllup i dag, og det var veldig koselig å være med på. Vi var ikke med i selve seremonien, men etter-festen Først møtte jeg Kaisa og hennes to vertssøsken i Jutchitan og ble med dem hjem slik at de kunne gjøre seg klare til bryllupet. Da vi kjørte til bryllupet satt Kaisa og jeg i bagasjerommet med beina hengene utenfor, og det var utrolig koselig å sitte der og snakke med henne. Vi var en av de første som kom til bryllupet, og vi var der en del timer. Vi fikk mye god mat og det var godt å se Kaisa igjen, selv om vi så hverandre sist søndag. Vi har allerede planlagt ting vi skal gjøre sammen, og at vi skal besøke vertsbroren hennes i Puebla en gang. Er utrolig godt å ha en som vet akkurat hvordan jeg har det og hva jeg går igjennom, og vi har mye å prate om.








  • UTVEKSLINGSELEVER 2014/2015

    • 16.08.2014kl.12:00
    • (0)


  • IXTEPEC

    • 15.08.2014kl.20:34
    • (0)



    Tidligere i dag tok jeg meg en liten gåtur rundt i Ixtepec, langt i fra hele byen, for jeg krysset ikke togskinnene som deler byen i to. Orket ikke gå særlig lenge heller siden det er så varmt her nå. Jeg fikk mange lange blikk, for det er vel ikke så normalt at ei jente med så langt blondt hår vaser rundt i gatene. Var en dame som begynte å prate litt med meg, og hun skjønte med en gang at jeg var utvekslingsstudent, og spurte om hvor jeg kom fra, hva vertsfamilien min heter og slike ting. Alle mexicanere er så pratsomme og hyggelige, noe som jeg liker veldig godt. En ting som er litt uvandt er all klemmingen, hehe. Er ikke vandt til å klemme og kysse fremmede på kinnet første gang jeg møter dem, men det går seg til. Jeg tok også noen bilder mens jeg gikk rundt.






  • HUSET

    • 13.08.2014kl.19:57
    • (0)


    Nå er det vel på tide å legge ut bilder av huset jeg skal bo i de neste 11 månedene.




    Slik ser huset ut utenfra, og gata jeg bor på.



    Dette er hagen og inngangsdøra.


    Stua og inngangen til kjøkkenet på høyre side.


    Kjøkkenet.


    Dette er gangen med rommet til verstmor og vertssøster, og badet deres.



    Dette er i andre etasje rett utenfor soverommet mitt, som dere kan se døra til på venstre side.


    Dette er badet mitt.



    Og dette er da rommet mitt, med min rotete seng, hehe. Jeg er så utrolig takknemlig for at jeg har aircontition på rommet mitt!


    Dette er Manchad, som alltid steller seg sånn inntil en vegg eller et gjerde når han vil få kos, hehe. Kjempe søt!

  • HVORDAN HAR JEG DET?

    • 12.08.2014kl.18:58
    • (0)


    Nå er klokka snart 12 hos meg og jeg har nå vært her i to dager. De første dagene har vært veldig vanskelig for meg, siden jeg ikke forstår noe spansk enda så alt er veldig frustrerende. Har grått en del både i går og i dag fordi jeg har veldig hjemlengsel. Jeg trodde faktisk ikke jeg kom til å si det, men jeg savner Norge. Alt ved Norge. Spesielt at jeg kan få kaldt vann fra springen, som nå er erstattet med lunka vann fra en dunk som står på kjøkkenet. Før jeg dro tenkte jeg flere ganger at det å være borte fra mamma og pappa kommer til å gå helt fint, det er vennene mine jeg kommer til å slite med. Men jeg tok helt feil. Jeg savner foreldrene mine forferdelig mye akkurat nå, og det eneste jeg vil er å dra hjem igjen og klemme dem. Jeg har så lyst til å dra hjem til gode, trygge Norge der alt er kjent for meg. Jeg sitter og tenker "Hva er det jeg har gjort? Hva er det jeg driver med? Hvorfor Mexico? Hvorfor dro jeg i det hele tatt?". Men jeg er fullt klar over at de første dagene som regel er slik for alle. Har snakket en del med en som heter Marthe som var her i samme by som meg i fjor, og spurte hvordan hun hadde det de første dagene, og hun skrev at hun hadde det akkurat likedan. Jeg er utrolig takknemlig som har Marthe i alt dette her, fordi hun har hjulpet meg så utrolig mye med alt jeg har å spørre om. Jeg er sikker på at med en gang jeg begynner på skolen i morgen, kommer alt til å bli bedre. Og når jeg får lært meg å snakke språket.

    Jeg har også kontakt med flere frivillige i YFU som var med oss utvekslingsstudenter de første dagene, og har fått snakket om hvordan jeg har det og hvordan jeg føler meg og de er til stor hjelp. Vertsfamilien min er kjempe snill, så det at jeg er lei meg har ikke noe med dem å gjøre, alt er bare nytt og uvandt og jeg må bare venne meg til det.

  • HJEMME

    • 11.08.2014kl.03:11
    • (0)


    Nå har jeg kommet til vertsfamilie og har vært her siden 9-10 tiden i morges etter en 12 timer lang busstur. Men den turen var ikke akkurat vond siden man kunne lene setene helt bakover som en seng, og vi hadde god plass og det var veldig behagelig. Jeg måtte sitte og vente på bussterminalen i 40 minutter før de kom og hentet meg. På vei hjem dro vi innom flere steder og et marked for å kjøpe mat før vi endelig kom hjem og de viste meg rundt i huset. Huset er veldig fint utenfra, og inni forsovet, men det er veldig gammeldags. Ikke at jeg klager. Jeg har rom i 2 etasje mens de to andre har nede, og jeg har eget bad i tillegg, men dusjen min har overhodet ikke noe trykk så det renner bare noen få stråler av gangen. Rommet mitt er ganske stort og har aircondition (!), men den funker ikke nå så jeg ligger i senga nå med to vifter pekende på meg og jeg svetter fortsatt. I morgen kommer det en som skal fikse airconditionen min, slik at jeg kan sove godt fremover.

    Det er vanskelig for oss å forstå hverandre siden hverken vmor eller vsøster snakker engelsk, så de snakker på spansk til meg, og jeg sier at jeg ikke skjønner, så sier de det på spansk igjen, bare litt "enklere" etter deres mening. Så Google Translate har blitt mye brukt i dag. Etter middag gikk vi noen hus bortenfor fordi vmor skulle be med noen andre. En mann, fem barn og jeg satt ute mens de andre ba, og der forklarte han hva som var grunnen til det. For seks måneder siden døde dattera til dama som eier huset, som også var moren til den ene jenta, Beliz, på 5 år. I Mexico har de en tradisjon å be etter den 9 dagen og etter den 6 måneden, ut ifra det jeg forstod.

    Nå er klokka litt over åtte her og jeg fikk lov til å legge meg siden jeg fortsatt er veldig sliten etter all reisinga. Skulle egentlig begynne på skolen i morgen, men vmor sa jeg bare kunne hvile, også kan vi dra ut og kjøpe skoleuniform. Men på tirsdag vil jeg helst på skolen, siden jeg er veldig ivrig i å starte med å lære spansk og få venner.

    Har ikke tatt noen bilder enda, men blir nok mer av det senere.

  • VERTSFAMILIE

    • 22.07.2014kl.00:31
    • (0)


    26. mai, mens jeg var på skolen, fikk jeg mail om at jeg hadde fått vertsfamilie. Dette var rett etter jeg hadde vært på organisasjonsmøte i Oslo med andre utvekslingsstudenter. I mailen stod det at jeg hadde fått vertsfamilie i byen Ixtepec som ligger i delstaten Oaxaca. Da jeg først leste navnene ble jeg veldig forvirret. Først over hvordan man uttalte det, og senere fant jeg ut at de uttaler bynavnet "Istepec". Jeg begynte også å tenke over hvor det var. Hadde aldri hørt om det og begynte å tenke på om de kanskje hadde plassert meg midt uti ørkenen. Men jeg gikk på Google med en gang og fant ut hvor det var.

    Ixtepec er en by med under 30 000 innbyggere, og gjennomsnittstemperaturen er på 27,4 grader. Ikke for å klage på norsk sommer, men kjenner jeg allerede blir trøtt og sliten av varmen her, men jeg kan ikke akkurat klage nå som jeg har valgt å dra til Mexico i et år. Der er det mye varmere om sommeren, men jeg får håpe jeg blir vandt til det. Ixtepec er visst den varmeste byen du kan bli sendt til på utveksling. Det gjør meg ikke noe at jeg ikke kom til en storby. For å være helt ærlig ville jeg nok mest sannsynlig vært litt redd. I denne byen har jeg mulighet til å få med meg masse tradisjoner og å lære meg språket uten å bli fullstendig oppslukt av alt livet rundt meg.

    Over til vertsfamilien min. Jeg skal bo med en separert vertsmor som heter Beatriz og hennes 13 år gammel datter, Teresa. Moren har også to eldre barn, en 22 år gammel datter, Sandra, og en 20 år gammel sønn, Carlos. De to eldte har nå flyttet ut. Jeg vet ikke noe om deres far. Det står i skjemaet at de har hund, men ikke hvor mange. Har sett gjennom Facebook-profilen til min yngste vertssøster og der har hun bilder av to forskjellige hunder. Jeg har snakket litt med Teresa via Facebook, men ikke så mye som jeg skulle ønske med tanke på tidsforskjell, og reising og jobbing fra min side. Har også sendt et par mailer med vertsmoren min, men det er litt komplisert. Jeg sendte mail på engelsk og fikk svar på spansk. Jeg tenkte det gikk greit siden jeg kunne bruke Google translate på det, men spansk-norsk ordliste gir egentlig ikke veldig mye mening. Skjønte litt av mailen men ikke mye. Neste mail svarte hun på engelsk, men veldig dårlig så jeg knapt skjønte noe. Vertsmoren min bruker også veldig lang til på å svare som vil si at tiden vår til å prate sammen før jeg kommer er knapp. Men jeg gjør det beste ut av det med å snakke så mue som mulig med Teresa. Har også prøvd å ta kontakt med Carlos, som jeg også er venn med på Facebook, men han har enda ikke svart.

    Jeg er veldig fornøyd med vertsfamilien min. Vi blir da tre jenter/damer i hus som jeg tror kommer til å bli veldig koselig. I en mail skrev vertsmoren min at hun og Teresa liker å shoppe sammen, som ikke blir så vondt for min del, hehe. Jeg gleder meg masse til å møte de personlig. Er også litt nervøs siden det ser ut til at ingen av de er særlig flinke i å snakke engelsk og jeg er like dårlig til å snakke spansk. Jeg leser masse i en spanskparlør jeg har fått, og skal prøve å få sett en film eller serie på spansk sånn at jeg kan få en liten følelse av hvordan det er.

    - Silje

  • JEG ER UTVEKSLINGSSTUDENT

    • 22.07.2014kl.00:14
    • (0)


    Hei!

    Jeg er Silje og er utvekslingsstudent 2014-2015. Jeg reiser med organisasjonen Youth For Understanding (YFU). Landet jeg valgte er Mexico, og det er mest fordi jeg er veldig interessert å lære meg spansk. En annen grunn er jo å oppleve en helt annen kultur og se hvordan andre lever i forhold til hvordan jeg selv gjør i Norge. Er 100% sikker på at denne opplevelsen kommer til å endre synet mitt på flere ting, både til det bedre og det verre. Jeg kommer til å lære nye ting og vokse veldig som person.

    Til å begynne med (helt siden jeg var 10-11 år) hadde jeg bestemt meg for å dra til USA, men ombestemte meg i september i fjor om at jeg heller vil dra til et spansktalende land. På mitt første intervju med YFU var USA mitt valg. På intervjuet var det to frivillige som begge hadde vært i Chile et år og lært seg spansk flytende. Dette fikk meg til å tenke veldig på om jeg ville ombestemme meg. Etter jeg undersøkte hvilke spansktalende land YFU sender til, var det Mexico jeg likte best.

    Nå er det kun 2 uker (!!) til jeg drar og jeg kjenner jeg er veldig spent. Jeg kan ikke si at jeg gruer meg, men jeg kjenner mer på det nå at jeg kommer til å dra fra familie og venner, hverdag og den tryggheten jeg har hatt i alle mine 17 år. Nå skal jeg reise til andre siden av jorda for å gå på skole som bruker et språk jeg ikke kan så veldig godt. Men jeg er veldig glad for at jeg valgte Mexico i stede for USA, for om et år kan jeg snakke tre språk flytende.

    - Silje




  • hits